Startseite 
Login
Wiki
Foren
Gästebuch
Impressum |
|
Produktionen
Label
Reihen - SB
Personen
Firmen |
|
Rollen
Textvorlagen
Sonderansichten
Hilfe
Suche |
|
|
|
|
Eintrag von stefanski (vom 8.7.2009) (weitere Einträge von stefanski) Eine Enttäuschung ersten Ranges! Die Textadaption ist schlampig und voller banaler Dialoge ("Argh, meine Hand!"), die Geräusche sind armselig, Hintergrundatmosphäre ist überhaupt nicht vorhanden und die Schauspieler rattern ihre Texte gelangweilt herunter. Diese Langeweile transportiert sich mit sofortiger Wirkung auf den Hörer. Es ist ohnehin unverständlich, wieso eine der spannendsten und vielfältigsten Geschichten des Maysters so selten adaptiert wurde, aber das dies auch noch oft mit solcher Nachlässigkeit geschehen musste? Verräterisch sind besonders die spärlichen Stellen, die (nahezu) textgleich sind mit dem exzellenten Litera-Hörspiel "Schlacht in der Mapimi" - sie verraten geradezu Inkompetenz der CBS-Sprecher. War "Das Vermächtnis des Inka" noch eine respektable Produktion, von dieser sollte man die Finger lassen, besonders, da sie sehr selten und daher auch schwer zu bekommen ist - es lohnt nicht die Mühe! 
Eintrag von RobertRath3112 (vom 1.6.2005) (weitere Einträge von RobertRath3112) Die Produktion gefällt mir ganz gut, jedenfalls der Teil mit dem alten Scout. Nervig finde ich die Musik.
|