Eintrag von thoschw (vom 2.5.2003) (weitere Einträge von thoschw)
Die gemächlich-gemütliche Adaption beschränkt sich in aller Ausführlichkeit auf die Ereignisse in Kairo im ersten Viertel des Romans, denen dann noch eine kleine Wüsten-Szene aus dem Schlußkapitel angeheftet wurde. Dominiert durch den routinierten Erzähler Joachim Kerzel rückt die Produktion dabei doch schon sehr in die Nähe eines Hörbuches mit eingeschnittenen Szenenfolgen. Und so läßt diese Aufnahme etwas an der Dynamik früherer Vethake-Produktionen vermissen, selbst die Flötenweise Arno Bergmanns ist eher dazu geeignet, eine Viper in einen orientalischen Tranceschlaf zu wiegen, als den Hörer auf eine mitternächtlicher Gespensterjagd einzustimen.
|
Login