|
gesprochen von | in Produktion(en) |
---|---|
Heiko Grauel |
Am Jenseits Am Stillen Ozean Auf fremden Pfaden Das Geheimnis des Marabut (Folge 57) Der Weg nach Waterloo (Folge 56) In den Kordilleren In Mekka Kapitän Kaiman Old Firehand Produktion: Dirk Hardegen (9 Produktionen) |
Hans Paetsch |
Das Vermächtnis des Inka Produktion: Konrad Halver - Regie: Konrad Halver Der Schatz im Silbersee Produktion: Peter Folken - Regie: Konrad Halver Der Schatz im Silbersee (Folge 1) Regie: Konrad Halver Der Schatz im Silbersee (Folge 2) Regie: Konrad Halver Der Sohn des Bärenjägers Regie: Dagmar von Kurmin Die Sklavenkarawane Regie: Dagmar von Kurmin Fährten in der Prärie Regie: Gustav Burmester Unter Geiern Regie: Dagmar von Kurmin (8 Produktionen) |
Edgar Maschmann |
Das Vermächtnis des Inka Regie: Kurt Stephan Im Land der Skipetaren Regie: Kurt Stephan In den Kordilleren In den Schluchten des Balkan Von Bagdad nach Stambul Regie: Kurt Stephan Winnetous Erbe Regie: Kurt Stephan Winnetous Tod Regie: Kurt Stephan (7 Produktionen) |
Erich Ude |
Der Ölprinz Halbblut Im Tal des Todes Old Surehand Winnetou 1, Blutsbrüder Winnetou 2, Der große Kampf Regie: Frank Ullmann Winnetou 3, Winnetous Tod Regie: Frank Ullmann (7 Produktionen) |
Horst Frank |
Mein Feund Winnetou, Die Rache der Cheyennes (Folge 6) Mein Freund Winnetou, Blutspuren (Folge 1) Mein Freund Winnetou, Das Feuerroß (Folge 4) Mein Freund Winnetou, Der große Kriegsrat (Folge 5) Mein Freund Winnetou, Der Prozeß (Folge 7) Mein Freund Winnetou, Der Zweikampf (Folge 2) Mein Freund Winnetou, Sam Hawkins City (Folge 3) (7 Produktionen) |
Gabor, Karlheinz |
Der Ölprinz Der Schatz im Silbersee Old Surehand 1 Old Surehand 2 Old Surehand 3 Weihnacht! Winnetou IV (7 Produktionen) |
Peter Lakenmacher |
Halbblut, Der schwarze Mustang Produktion: Hans-Joachim Herwald - Regie: Hans-Joachim Herwald - Regie: Jens Kersten Winnetou 1 (Folge 1) Produktion: Hans-Joachim Herwald - Regie: Gerd Hinze - Regie: Hans-Joachim Herwald Winnetou 1 (Folge 2) Produktion: Hans-Joachim Herwald - Regie: Gerd Hinze - Regie: Hans-Joachim Herwald Winnetou 2 (Folge 1) Produktion: Hans-Joachim Herwald - Regie: Gerd Hinze - Regie: Hans-Joachim Herwald Winnetou 2 (Folge 2) Produktion: Hans-Joachim Herwald Winnetou 3 (Folge 2) Produktion: Hans-Joachim Herwald (6 Produktionen) |
Richard Münch |
Das Vermächtnis des Inka Regie: Friedrich Reder Der Schatz im Silbersee (Folge 1) Regie: Friedrich Reder Der Schatz im Silbersee (Folge 2) Regie: Friedrich Reder Der Schut Regie: Friedrich Reder Durch die Wüste Regie: Friedrich Reder Unter Geiern Regie: Friedrich Reder (6 Produktionen) |
Michael Poelchau |
Winnetou 1 (Folge 1) Regie: Konrad Halver Winnetou 1 (Folge 2) Regie: Konrad Halver Winnetou 2 (Folge 1) Regie: Konrad Halver Winnetou 2 (Folge 2) Regie: Konrad Halver Winnetou 3 (Folge 1) Regie: Konrad Halver Winnetou 3 (Folge 2) Regie: Konrad Halver (6 Produktionen) |
Hans Joachim Kipka |
Der Ölprinz Im Tal des Todes Regie: Kurt Stephan In der Hölle der Silbermine Trapper Geierschnabel Winnetou Winnetou 1, Eine Abenteuergeschichte, in Hörspielform dargestellt Produktion: Kurt Stephan (6 Produktionen) |
Helmut Hafner |
Winnetou I, Teil 1 Winnetou I, Teil 2 Winnetou II, Teil 1 Winnetou II, Teil 2 (4 Produktionen) |
Heinz Stöwer |
Durch die Wüste (Folge 1) Winnetou 1 (Folge 1) Winnetou 2 (Folge 1) Winnetou 2 (Folge 2) (4 Produktionen) |
Wolfgang Jürgen |
Der Ölprinz Produktion: Tobby Lüth - Regie: Tobby Lüth Der Schatz im Silbersee Produktion: Tobby Lüth - Regie: Tobby Lüth Durch die Wüste Produktion: Tobby Lüth - Regie: Tobby Lüth |
Herbert Graedtke |
Der schwarze Mustang 1 Produktion: Meike Anders Der schwarze Mustang 2 Die Taschenuhr des Anderen, Dramatisches Hörbuch Produktion: Meike Anders |
Ulrich Matschoss |
In den Händen der Sioux Regie: Peter Folken Old Firehand Produktion: Konrad Halver - Regie: Peter Folken Winnetou und Old Shatterhand Produktion: Konrad Halver - Produktion: Peter Folken - Regie: Peter Folken |
Brigitte Trübenbach |
Die beiden Kulledschi Präriebrand in Texas Sklavenrache |
Reiner Schöne |
Der Schatz im Silbersee Regie: Hans Helge Ott Winnetou 1 Produktion: Arna Vogel - Regie: Hans Helge Ott Winnetou I, 1. Das Greenhorn / 2. Die Blutbrüder Regie: Hans Helge Ott |
Christian Rode |
Winnetou, Das Geheimnis vom Silbersee Winnetou, Der letzte Kampf Winnetou, Eine neue Welt |
Klaus Sonnenschein |
Winnetou 1 Produktion: Ruth Scheerbarth - Regie: Ruth Scheerbarth Winnetou 1 + 2 Regie: Ruth Scheerbarth Winnetou 2 Produktion: Ruth Scheerbarth - Regie: Ruth Scheerbarth |
Horst Breiter |
Old Shatterhand (Folge 1) Regie: Heikedine Körting Old Shatterhand (Folge 2) Regie: Heikedine Körting |
Willy Witte |
Old Surehand Regie: Kurt Stephan Unter Geiern Regie: Kurt Stephan |
Tobias Triebswetter |
Old Surehand 2 Old Surehand 3 |
Jochen Schmidt |
Das Vermächtnis des Inka Regie: Peter Folken Halbblut Regie: Peter Folken |
Günther Dockerill |
Der blaurote Methusalem Produktion: Hans-Joachim Herwald - Regie: Hans-Joachim Herwald - Regie: Lothar Zibell Kapitän Kaiman Produktion: Hans-Joachim Herwald - Regie: Hans-Joachim Herwald - Regie: Lothar Zibell |
Matthias Ernst Holzmann |
Das Buschgespenst Der verlorene Sohn |
Arne Bühring |
Babel und Bibel I, Das Schattenspiel Babel und Bibel II, Das Schachspiel |
Jean-Marc Birkholz |
Ardistan (Folge 31) Der Mir von Dschinnistan (Folge 32) |
Joseph Pelz von Felinau |
Der Schatz im Silbersee Regie: Rolf von Sydow |
Gunter Schoß |
Die Schlacht in der Mapimi Regie: Jürgen Schmidt |
Matthias Ponnier |
Schloß Wildauen, Ein deutsch-amerikanisches Abenteuer nach dem Roman Regie: Klaus Langer |
Jochen Striebeck |
Der Schuh des Manitu, Das WildWest-Musical-Hörspiel Produktion: Michael Herbig - Regie: Michael Herbig |
Josephine von Gasteren |
Winnetou en de schat aan het Zilvermeer |
Jens Kiecksee |
Der schwarze Mustang 1 Produktion: Meike Anders |
Buschner, Wolfgang |
Der Ölprinz |
Norbert Huelm |
Old Surehand |
Hans Baur |
Winnetou 1 Regie: Billy Daniels |
Ani Gosch |
Winnetou II |
Horst Schwarz |
Old Shatterhand und Winnetou, Der große Lese- und Hörspaß |
Gunther Emmerlich |
Erzgebirgische Dorfgeschichten Produktion: Gerd Köthe - Produktion: Roland Heck |
Volker Bogdan |
Kapitän Kaiman Regie: Konrad Halver - Regie: Sibylle Halver |
Peter Niemann |
Der Schatz im Silbersee |
Denes Törzs |
Der Schatz im Silbersee Regie: Peter Folken |
Joachim Rake |
Der Ölprinz Regie: Konrad Halver |
Martin Lukas |
Der Weg nach Waterloo |
Rolf Marnitz |
Trapper Geierschnabel Produktion: Kurt Vethake - Regie: Kurt Vethake |
Jens Böttcher |
Old Cursing Dry, Abenteuer mit Winnetou und Old Shatterhand Regie: Henry Sperling - Regie: Jens Böttcher - Regie: Karsten Deutschmann |
Peter Kaempfe |
Winnetou und Old Shatterhand |
Klaus Jepsen |
Der blaurote Methusalem 1 Produktion: Kurt Vethake |
Dirk Hardegen |
Unter Geiern, Der Geist des Llano Estacado Produktion: Dirk Hardegen |
Harald Eggers |
Der blaurote Methusalem Regie: Kurt Stephan |
Dietmar Voigt |
Old Shatterhands letzter Kampf |
Joachim Kerzel |
Das Vermächtnis des Inka Produktion: Kurt Vethake |
Jürgen von der Lippe |
Ja uff erstmal..., Winnetou unter Comedy-Geiern Produktion: Klaus-Dieter Fröhlich - Regie: Michael Bleichenbach |
Ilja Richter |
Der alte Dessauer - Fürst und Leiermann und andere Geschichten vom Alten Dessauer Regie: Matthias Thalheim |
Heinz Trixner |
Old Firehand (Folge 2) Regie: Heikedine Körting |
Kai Bronsema |
Im Land der Skipetaren Regie: Kurt Stephan |
Peter Hautz |
Der Spion von Ortry |
Michael Degen |
Sklaven der Arbeit Regie: Bernd Lau - Regie: Walter Adler |
Kurt Meister |
Der Schatz im Silbersee Regie: Kurt Meister |
Philipp Sydow |
Winnetou, Das Gold vom Feuerberg Regie: Philipp Sydow |